Політика конфіденційності

Оновлено: 7 вересня 2026

Хто обробляє ваші дані

Адміністратором персональних даних (RODO, ст. 4 п. 7) є перевізник «Fast busik» — FastBusik.

Питання щодо ваших даних: fastbusikpl@gmail.com або телефоном +48694647297.

Які дані ми збираємо

Ім’я та прізвище
Щоб водій знав, кого саджає, і склав список пасажирів
Номер телефону
Щоб підтвердити бронь і попередити про затримку чи зміну
Обраний рейс і місце
Це і є зміст вашого замовлення
Примітка, якщо ви її залишили
Наприклад, про великий багаж або поїздку з дитиною

Ми не збираємо паспортних даних через сайт. Якщо документи потрібні для перетину кордону, водій перевіряє їх під час посадки й ми їх не зберігаємо.

На якій підставі

Стаття 6(1)(b) RODO — обробка потрібна для виконання договору перевезення, стороною якого ви є. Окрема згода тут не потрібна: без цих даних ми фізично не можемо посадити вас в автобус.

Стаття 6(1)(c) — виконання обов'язків, покладених на перевізника законом, зокрема щодо списків пасажирів на міжнародних рейсах.

Скільки зберігаємо

Дані броні зберігаються 12 місяців після дати поїздки, після чого знеособлюються: ім'я, телефон і примітка видаляються, залишається лише статистика завантаження рейсів без прив'язки до людини.

Бухгалтерські документи зберігаються довше, якщо цього вимагає польське законодавство, але вони не містять вашого номера телефону.

Кому передаємо

  • Постачальникам хостингу й бази даних. Вони діють як процесори за договором доручення обробки (ст. 28 RODO), зберігають дані на серверах у Європейському Союзі й не використовують їх для власних цілей.
  • Нікуди більше ваші ім'я та телефон не йдуть. Внутрішнє сповіщення про нову заявку, яке отримує диспетчер, містить лише номер рейсу, місця та код броні — без ваших контактних даних.
  • Водієві вашого рейсу. Він отримує список пасажирів з іменами й номерами місць.
  • Нікому більше. Ми не продаємо й не передаємо дані рекламним мережам.

Ваші права

  • Дізнатися, які саме дані ми про вас маємо (ст. 15)
  • Виправити помилку в них (ст. 16)
  • Видалити їх, якщо поїздка завершена і законних підстав зберігати немає (ст. 17)
  • Обмежити обробку (ст. 18) або отримати дані у придатному форматі (ст. 20)
  • Подати скаргу до наглядового органу

Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на fastbusikpl@gmail.com. Ми відповідаємо протягом одного місяця.

Наглядовий орган у Польщі — Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Чи обов'язково давати дані

Так, якщо ви хочете забронювати місце: без імені та телефону бронь неможлива. Примітка — необов'язкова. Автоматизованого прийняття рішень і профілювання ми не застосовуємо.

Незрозуміло щось у цьому тексті? Зателефонуйте — +48694647297. Пояснимо простими словами.